Français
Español




  Los equipos locales

Se componen de profesionales de organizaciones sociales que trabajan en colaboración con las asociaciones de jóvenes y de vecinos, asi como con las autoridades locales de su ciudad.


  La coordinación internacional

Es realizada por la asociación Quartiers du Monde. Anima la red por medio de las herramientas de comunicación y la traducción permanente de los intercambios, asegura la administración general del proyecto, es el interlocutor de los socios institucionales, del Comité de orientación y seguimiento y del Comité de apoyo a la sistematización, elabora las herramientas para la puesta en común de las experiencias y de su análisis comparativo, participa en la organización de los encuentros de los actores.


  Los referentes metodológicos y en Perspectiva de género

Acompañan los equipos en la aplicación de esas metodologías, preparan los documentos y instrumentos de reflexión y de análisis comparativo a partir de sus intercambios con los equipos locales.

• Cartografía social: Catalina GARCIA (Colombia)
• Investigación-Acción Participativa : Alassane FAYE (Senegal)
• Perspectiva de género : Pilar TRUJILLO (Colombia)


  El Comité de orientación y seguimiento


Compuesto por los representantes de los socios institucionales del proyecto, este Comité es un lugar de información, de sugerencias y de intercambio sobre el proyecto. Es un espacio de participación a la orientación general del proyecto, como actor de la red.


  El Comité de apoyo a la sistematización

Se creó para apoyar a los equipos locales en sus procesos de sistematización. Se compone de los referentes metodológicos y temáticos del proyecto y de la coordinación internacional.

El Comité:
• Construye un análisis comparativo a partir de los resultados de la sistematización de los equipos y de los análisis realizados durante los encuentros internacionales de jóvenes
• Conceptualiza y construye un conocimiento colectivo sobre los ejes del proyecto
• Visualiza los impactos sociales y políticos del proyecto
• Interpreta los diálogos políticos relizados durante los encuentros internacionales y el trabajo en red
• Redacta el análisis transversal y comparativo del proceso según su tema o su metodología.

Los referentes temáticos:
• Poder y participación : Ada BAZAN y Alice CARRE (asociación Quartiers du Monde)
• Identidades juveniles : Catherine ALBERT (geógrafa especialista en desarrollo local)
• Autoregulación social : Jean BOURRIEAU (especialista en educación popular)


© QuartierDuMonde
   webDesign:mediaymedia.com